The charset can be specified in a system property. If no default value is specified there, you should set it explicitly. I think setSubject() or setText() could work.

Reference: UTF-8 charset doesn't work with javax.mail

Another approach would be to convert the FileInputStream to a string and create a MimeMessage from it.

Reference: How do I read / convert an InputStream into a String in Java?