I'm getting the same error. It looks like it's only available in the Teams app in the documentation.
ApplicationOnlineMeetingRecording.Read.All, OnlineMeetingRecording.Read.ChatNot available.
Note: The application permission
OnlineMeetingRecording.Read.Chat
uses resource-specific consent.