Instead of Python Tutor use memory_graph in for example the debugger of Visual Studio Code (or PyCharm, Cursor AI, ...). This is an example showing different "copies" of a nested list:
'memory_graph' runs locally and thus does away with the many limitations of Python Tutor.
Visualization made using memory_graph, I'm the developer.