The docs are clear how you can achieve your goal with overrule setting https://camel.apache.org/components/4.10.x/sftp-component.html

CamelOverruleFileName

exchange.getIn().setHeader("CamelOverruleFileName", newFileName);