MNT_NOSUID is a flag meaning this filesystem should be mounted subject to constraint the that setuid and setgid programs referenced through the mount should not be executable.

MNT_NOSUID being not defined (more correctly, being unparseable) is a known issue, see the correspondence at LKML: https://lkml.org/lkml/2025/5/31/383