If sent within the Outlook user's account you need to send from their email address. Spoofing is not advised. If you want to route an ics file from a different email address you will need to set up smtp and send custom emails with an ics file attached. Alternatively, you can use Salepager to send Outlook calendar invites from a different email address.