You need to have a selectedNodes array and it should work:
<p-tree [value]="myObjectNodes" selectionMode="checkbox" [(selection)]="selectedObjectNodes" />