You can use Github Pages for React FE, Render for express api and NeonDB for your database, all of which are absolutely free.