I found two options in the Visual Studio marketplace:

• Object Dumper , that works fine and has decent documentation,
• Debug Explorer , that appears to work well with scalar property values, but seems to freeze with complex data structures.