Adding a position: absolute on the dropdown menu should fix it for you.

Example with React Bootstrap:

<Dropdown.Menu style={{ position: 'absolute' }}>
  <Dropdown.Item>
    Item 1
  </Dropdown.Item>
  <Dropdown.Item>
    Item 2
  </Dropdown.Item>
</Dropdown.Menu>