These may help in future,
This uses the logical OR operator with assignment to accomplish the same thing in one line. If calls[ev] exists and is truthy, it assigns that value to list. If it doesn't exist or is falsy, it creates a new empty object, assigns it to calls[ev], and then assigns that same object to list.