About this: In this JSON object, there are a "fields" object which contains "subtasks" array.
In [fields][subtasks] you will always receive an empty array if you use cloud jira for epic issues!!!