Old question, new answer:
html { scrollbar-gutter: stable; }
It should prevent the flickering without resorting to JavaScript or hacking the native scroll.