If your objective is to simply run your own job, there's a "Run next" option when you click on the job in the results tab:
Couldn't find a way to cancel a job, unfortunately. From experience with the company behind Azure, I assume it's not implemented.