Expo projects can use this approach.

import { useNavigationContainerRef, usePathname } from 'expo-router'
...
useNavigationContainerRef().getCurrentOptions()

Bare React Native projects can use this approach.