I have been dealing with the same error while testing in staging (development mode).

The solution was to add explictly the list of users in the Demo Users section in the developer portal. Including your development user if you are testing with that one.