The other option is to override the PYTHONPATH.

In tox.toml for tox >= 4.0 you can do this assuming there are other python apps at the same level as the current one:

set_env.PYTHONPATH = { replace = "env", name = "PYTHONPATH", default = "{tox_root}/../some_other_project**"** }: