Open a virtual environment(venv) in your Specific folder location.
go through this to install conda/miniconda using only the terminal for mac zsh.

To create a Conda virtual environment in a specific folder

conda create --prefix ~/Folder_path/name_of_env python=3.11

this is how you install venv in specific folder.