There is no way to use Warp in the integrated terminal. You can create a shortcut key to open Warp in a dedicated window. There is an official guide on how to do this:

https://www.warp.dev/blog/how-to-open-warp-vscode