I haven't solved the issue itself but found a perfect work around.
I am not quite sure why it works but it does.
Instead of using the Image component (causing issues) I use this :
<img src={e.child('thmbNl_128x128').val()} />
If someone has an explanation, please let us know.