Since Vite has a list of default variable environment such as:
Vite
import.meta.env.MODE
You must have add prefix VITE_ before your all env variables. So, APP_SOCKET_URL will be VITE_APP_SOCKET_URL.
VITE_
APP_SOCKET_URL
VITE_APP_SOCKET_URL