For EKS version 1.33 i faced the same issue and resolved by adding a username in mapUsers in: kubectl edit configmap -n kube-system aws-auth.
This change made it work.