This can also happen if you have trailing whitespace with a multi-line helm install/upgrade command

helm upgrade arc \
    --namespace NAMESPACE \
    --dry-run \
    oci://ghcr.io/actions/actions-runner-controller-charts/gha-runner-scale-set-controller

Ex - helm upgrade arc \ had a trailing space.