I do not know much in android programming... only that it is based on Linux.
Have you verified which provider is used on your side side and samsung's one, since Oracle became a bit nasty about the programming licence / SDK... there could be an issue there.
Which raises the question of credentials and authorization of using java classes in the IRL use.
Last time I programmed in Java was in... 2005 ;) but perhaps I am obsolete but
app/
src
/main/java/com/warattil/quran/ui/components/AllSurahsScreen.kt
does it point to the binary or the source ?
Sorry if I am raising more questions than answers them :)