The problem is not the Data API Builder, but the database it connects to.

For a Microsoft SQL Server you can specify the connection timeout directly in the connection string

Server=tcp:{server-address},{port};Initial Catalog={database-name};{authentication};Connection Timeout=30;