I figured it out. I added ui.html
to "resources"
in "web_accessible_resources"
in manifest.json, and used (await fetch(chrome.runtime.getURL("ui.html"))).text()
to get the HTML and store it in a variable in content.js
to later inject. Thanks for trying to help. :)