Place your anti-forgery middleware after the UseStatusCodePagesWithReExecute and it will work (tested on .Net 9) :

app.UseStatusCodePagesWithReExecute("/404");
app.UseAntiforgery();