My screenshot (Figma edited) was not validated for any sizes showed on the documentation for iPhone. But I missed one thing : You also have to remove transparency !

Do it directly on your Mac or use an online tool like https://onlinepngtools.com/remove-alpha-channel-from-png

The size working for me for iPhone was 1320 x 2688 with a PNG file.