Did you install it using the package magager?

Install-package ZWCAD.NetApi --project <your target project>

If you can't. try to figure out if the package is compatible for your target framework (project properties)
If you did and it still does this. You could try copying the dll to your bin folder manually and see if that helps. The dll should be at <project-folder>/bin/Debug/<framework-version>