Font-weight rendering varies across browsers due to different font smoothing and anti-aliasing techniques. Testing and using web-safe fonts or variable fonts can help ensure consistent appearance.