Found solution myself: Needed to add support for 'macosx' to widget.appex->build settings->supported platforms
https://i.sstatic.net/yrKFBsp0.png
Because Mac Catalyst is not using iOS runtime (as i understood) and cant create widget extension without this tweak.