You should consider to use \w+@\w+ instead of (server@server|root@server) for the blue one.

\w+ Matches any letter, digit or underscore one or more times.

And for the green one simply :~\$. You have to escape the $ sign, because otherwise it would match the end of line/string.