Run Strapi locally on your PC (npm run develop).
npm run develop
Make schema/content-type changes.
Run npm run build.
npm run build
Upload updated code to cPanel and restart Node app.