This issue is fixed now, basically 2 changes I had to do.
experimental: { serverActions: { allowedOrigins: [ 'localhost:3000', ] } }
COPY --from=builder /app/next.config.ts ./