The problem was searching for "Close other tabs" under edge_window instead of as a control from the top. I've revised the original post to include the solution.
edge_window