I have succeded updating Description attribute using this as a reference

https://aps.autodesk.com/blog/write-description-attribute-file-item-acc-and-bim360

But eventhough it's menitioned in the blog that it's possible to read the description attribute using one of the two methods mentioned, I am not able to get any description from acc