numpy can be used to extract maximal value from a histogram:

import numpy as np

hist_data, _ = np.histogram(df['error'], bins='auto')
ymax = max(hist_data)