Also check the perspective.

Here in Eclipse IDE 2025-06 also with no Run menu item inside Run menu, only External Tools...

To code in C/C++ use the C/C++ perspective!

Check the current perspective: Window menu > Perspective > Customize Perspective.

If is not C/C++, switch: Window menu > Perspective > Open Perspective > Other > select C/C++.