How about you create a data table that includes the vectors (such as Nitrogen_Concentration) as columns? You would then point the model (such as nls) to the data, with the data parameter in the model function.