You are running your system's Python, not Anaconda's
When your conda environment is active (shown by (base)), use the python command instead of python3
The python command will use the correct interpreter from your active conda environment, which has geopy installed.