Someone mentioned this in a comment, but this should be a reply
This git repository provides a tool to generate the yocto recipes automatically from a requirements.txt file.
https://github.com/doron-kahana/pip2bitbake