It's because of

content.focus()

You are focusing textarea immediately instead of waiting for transition to end. I would suggest instead adding transitionend event listener to content:

content.addEventListener('transitionend', function() {
  content.focus();
});