You have an older unofficial version of docker installed. You need to remove it.

Follow the official instructions on how to Install Docker Engine on Ubuntu, section Uninstall old versions.

In short you need to run:

for pkg in docker.io docker-doc docker-compose docker-compose-v2 podman-docker containerd runc; do sudo apt-get remove $pkg; done