Try activating conda manually to isolate the problem:
source ~/anaconda3/etc/profile.d/conda.sh conda activate base