I got a working answer to my question on the conan github.
As my package is a build-scripts
package, it does not listen to the host context. So, I need to use `-c:b` to pass my option to the build context, like this:
conan create . -c:b tools.build:skip_test=False -tf=""