vai na pasta ios -> Podfile.properties.json e desative hermes

{
  "EX_DEV_CLIENT_NETWORK_INSPECTOR": "true",
  "expo.jsEngine": "jsc",
  "newArchEnabled": "false"
}

depois rode um pod install .. a lib

react-native-charts-wrapper

ainda nao suporta a nova arquitetura do react native