I found that parameters can be accessed through the ctx parameter. You'll need to access the parent context to do so:

def _shell_complete(ctx, args, incomplete):
    global_opt = ctx.parent.params["global_opt"]
    # ... process options based on param value
    return options