Yes, this can be done via 2-sheet technique in a dashboard, i am adding a tableau public link so that it helps you: https://public.tableau.com/views/Filteroverride/Product?:language=en-US&publish=yes&:sid=&:redirect=auth&:display_count=n&:origin=viz_share_link

The two sections are shown here , they are just 2 sheets stacked vertically, refer my workbook for some tricky steps inside