I ran against this and in my case it was just VS purposefully not loading symbols due to them not being in the symbol/module search filter. You can force VS to load the symbols for your module either in the Modules window (Debug > Windows > Modules > Search for the module you want to debug, right click > Load Symbols) or globally via the Debug Options. See this answer for how to do the latter.