I found them here: /System/Library/ExtensionKit/Extensions/. To copy the icons file, right click on the extension from this path, press "Get Info", click on the icon from the info panel, press Command+C and paste it in Figma, then save the file.

Credits: i reached out to the author of this YouTube channel https://www.youtube.com/@brycedotco and he hinted me the location.